{"id":489,"date":"2026-03-13T18:31:34","date_gmt":"2026-03-13T22:31:34","guid":{"rendered":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/shawinigan\/"},"modified":"2026-07-21T17:20:18","modified_gmt":"2026-07-21T21:20:18","slug":"shawinigan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/","title":{"rendered":"Shawinigan"},"content":{"rendered":"<div id='revolutionslider_1'  class='avia-layerslider avia-revolutionslider main_color avia-shadow  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right'  >\n\t\t\t\t<p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t\t<sr7-module data-alias=\"Shawinigan\" data-id=\"4\" id=\"SR7_4_1\" class=\"rs-ov-hidden\" data-version=\"6.7.41\">\n\t\t\t\t\t<sr7-adjuster><\/sr7-adjuster>\n\t\t\t\t\t<sr7-content>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_4_1-19\" data-key=\"19\">\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-bg id=\"SR7_4_1-19-16\" class=\"sr7-layer\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shawi_banner_Coupe_Performance_Quebec.jpg\" alt=\"\" title=\"Shawi_banner_Coupe_Performance_Quebec\"><\/noscript><\/sr7-bg>\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-txt id=\"SR7_4_1-19-1\" class=\"sr7-layer\">Rivi\u00e8re-<br \/>du-loup<\/sr7-txt>\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-txt id=\"SR7_4_1-19-2\" class=\"sr7-layer\">shawi<br \/>nigan<\/sr7-txt>\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-txt id=\"SR7_4_1-19-4\" class=\"sr7-layer\">KARTING<br \/>TROIS-<br \/>RIVI\u00c8RES<\/sr7-txt>\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_4_1-13\" data-key=\"13\">\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t<\/sr7-content>\n\t\t\t\t\t<image_lists style=\"display:none\">\n\t\t\t\t\t\t<img data-src=\"\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shawi_banner_Coupe_Performance_Quebec.jpg\" data-libid=\"139\" data-lib=\"medialibrary\" title=\"Shawi_banner_Coupe_Performance_Quebec\" width=\"0\" height=\"0\" data-dbsrc=\"Ly9jb3VwZXBlcmZvcm1hbmNlcXVlYmVjLmNvbS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAyNi8wMy9TaGF3aV9iYW5uZXJfQ291cGVfUGVyZm9ybWFuY2VfUXVlYmVjLmpwZw==\"\/>\n\t\t\t\t\t<\/image_lists>\n\t\t\t\t<\/sr7-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tSR7.PMH ??={}; SR7.PMH[\"SR7_4_1\"] = {cn:100,state:false,fn: function() { if (_tpt!==undefined && _tpt.prepareModuleHeight !== undefined) {  _tpt.prepareModuleHeight({id:\"SR7_4_1\",el:[750,750,750,750,320],type:'standard',shdw:'0',gh:[750,750,750,750,320],gw:[1920,1920,1920,1920,480],vpt:['-100px&#039;,&#039;-100px&#039;,&#039;-100px&#039;,&#039;-100px&#039;,&#039;-100px'],size:{fullWidth:true, fullHeight:false},mh:'0',onh:0,onw:0,bg:{color:'{\"orig\":\"transparent\",\"type\":\"solid\",\"string\":\"transparent\"}'}});   SR7.PMH[\"SR7_4_1\"].state=true;} else if(SR7.PMH[\"SR7_4_1\"].cn-->0)\tsetTimeout( SR7.PMH[\"SR7_4_1\"].fn,19);}};SR7.PMH[\"SR7_4_1\" ].fn();\n\t\t\t\t<\/script>\n<\/div>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-3isml-a1aded2f0d3c7821293ffd6c606bf68a main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-1  el_after_av_revolutionslider  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-489'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-2rffx-cf1d4c9b06fe755b74b1d085d5eac75c av_one_full  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-1utah-9156c3b66c53c19e52fd08ab04465dbe '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121; font-size: 150%;\">Shawinigan<\/span><br \/>\nhosts the Coupe Performance Qu\u00e9bec grand finale<br \/>\n<span style=\"color: #e42121; font-size: 150%;\">from July 31 to August 2, 2026<\/span><\/h1>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1mcjpe-51fe6888722a191730d82bcf94d92db4\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1mcjpe-51fe6888722a191730d82bcf94d92db4{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1mcjpe-51fe6888722a191730d82bcf94d92db4 hr-invisible  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-2nq4c-0723d05386e5f53d711e54e1d4c1f48c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: justify;\">The 2026 season of the <strong>Coupe Performance Qu\u00e9bec<\/strong> will wrap up in <strong>Shawinigan<\/strong> with the championship grand finale, held on a <strong>brand-new urban circuit<\/strong> set up in the <strong>Centre Gervais Auto parking lot.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">All weekend long, <strong>karting and supermoto<\/strong> riders will put on an electrifying show as the championship standings come down to the very last races. Spectators can also enjoy <strong>many free activities for the whole family.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On <strong>Sunday, August 2,<\/strong> the season will end with the official<strong> awards and prize money ceremony <\/strong>for the championship.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">A final weekend where adrenaline, competition, and celebrating the champions will all be on the agenda.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-mmp8nh9q-4573f9bb8ae5651789efe1113e8902d1 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-6  el_after_av_section  el_before_av_section  section-icones av-small-hide av-mini-hide avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-489'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-3yxxu-47bed45a17c86610cc94d770ba46b49f sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3yxxu-47bed45a17c86610cc94d770ba46b49f\">\n.flex_column.av-3yxxu-47bed45a17c86610cc94d770ba46b49f{\nborder-radius:30px 30px 30px 30px;\npadding:250px 0 0 0;\nbackground:url(https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/inscription-karting5_Coupe_Performance_Quebec.jpg) 50% 100% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-3yxxu-47bed45a17c86610cc94d770ba46b49f av_one_half  avia-builder-el-7  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-animated-generic pop-up avia-full-stretch avia-link-column av-column-link avia-link-column-hover  '    data-link-column-url=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/inscription\/\"   ><a class=\"av-screen-reader-only\" href=https:\/\/coupeperformancequebec.com\/inscription\/ >Link to: Inscription<\/a><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-v00sy-9b3b9aa4d6b43e1448e1f222d16474dc\">\n#top .av_textblock_section.av-v00sy-9b3b9aa4d6b43e1448e1f222d16474dc .avia_textblock{\npadding:30px 0 20px 0;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-v00sy-9b3b9aa4d6b43e1448e1f222d16474dc '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: center;\">Karting Registration<\/h3>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-sjya2-3a8d16216047ddbd1b854834790144e3\">\n.flex_column.av-sjya2-3a8d16216047ddbd1b854834790144e3{\nborder-radius:30px 30px 30px 30px;\npadding:250px 0 0 0;\nbackground:url(https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/inscription-supermoto2_Coupe_Performance_Quebec.jpg) 50% 100% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-sjya2-3a8d16216047ddbd1b854834790144e3 av_one_half  avia-builder-el-9  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-animated-generic pop-up avia-full-stretch avia-link-column av-column-link avia-link-column-hover  '    data-link-column-url=\"https:\/\/canadiansupermoto.com\/\"  data-link-column-target=\"_blank\"   ><a class=\"av-screen-reader-only\" href=https:\/\/canadiansupermoto.com\/  target=\"_blank\" >Follow a manual added link<\/a><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ipfxm-4bd103284a9e9c3821872109a7657ac8\">\n#top .av_textblock_section.av-ipfxm-4bd103284a9e9c3821872109a7657ac8 .avia_textblock{\npadding:30px 0 20px 0;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-ipfxm-4bd103284a9e9c3821872109a7657ac8 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: center;\">Supermoto Registration<\/h3>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmp96cj6-01d4c7551bc379cfd3b5cf8829e64d7b\">\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n.flex_column.av-mmp96cj6-01d4c7551bc379cfd3b5cf8829e64d7b{\npadding:0 45px 0 0;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-mmp96cj6-01d4c7551bc379cfd3b5cf8829e64d7b av_one_half  avia-builder-el-11  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-gu20a-3294d0df23a51d5055d5a1bab5143f46 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121;\">Karting categories<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Briggs:<\/strong> Junior | Senior | Master<br \/>\n<strong>Rotax:<\/strong> Junior | Senior | Master<br \/>\n<strong>DD2 | DD2 Master<\/strong><br \/>\n<strong> Shifter:<\/strong> Senior | Master<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmp978pi-9cfa6be48d2721b93a62741554493d52\">\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n.flex_column.av-mmp978pi-9cfa6be48d2721b93a62741554493d52{\npadding:0 0 0 70px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-mmp978pi-9cfa6be48d2721b93a62741554493d52 av_one_half  avia-builder-el-13  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-asoe2-819eacfa39c0c985984d9905db7c16c8 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121;\">Supermoto categories<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Mini moto 1-4<br \/>\nLightweight<br \/>\nSupermoto<br \/>\nSM 1 to SM 12<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1jt85-92f409ed23915c69b4df07662643c88f\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1jt85-92f409ed23915c69b4df07662643c88f{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1jt85-92f409ed23915c69b4df07662643c88f hr-invisible  avia-builder-el-15  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-mmp99n5x-be42717378775cf82165df550a6356b7 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-16  el_after_av_section  el_before_av_section  av-desktop-hide av-medium-hide avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-489'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-1gnk2q-fab73a3fb99340b2c5f2eb3123287fcd sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1gnk2q-fab73a3fb99340b2c5f2eb3123287fcd\">\n.flex_column.av-1gnk2q-fab73a3fb99340b2c5f2eb3123287fcd{\nborder-radius:30px 30px 30px 30px;\npadding:250px 0 0 0;\nbackground:url(https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/inscription-karting5_Coupe_Performance_Quebec.jpg) 50% 100% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1gnk2q-fab73a3fb99340b2c5f2eb3123287fcd av_one_half  avia-builder-el-17  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-animated-generic pop-up avia-full-stretch avia-link-column av-column-link avia-link-column-hover  '    data-link-column-url=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/inscription\/\"   ><a class=\"av-screen-reader-only\" href=https:\/\/coupeperformancequebec.com\/inscription\/ >Link to: Inscription<\/a><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-16nkyy-e2dec318471582808f37080d8c370780\">\n#top .av_textblock_section.av-16nkyy-e2dec318471582808f37080d8c370780 .avia_textblock{\npadding:30px 0 20px 0;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-16nkyy-e2dec318471582808f37080d8c370780 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: center;\">Karting Registration<\/h3>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-13c4te-f098fe5558437a41f7877f92e8d7f2d5\">\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n.flex_column.av-13c4te-f098fe5558437a41f7877f92e8d7f2d5{\npadding:0 45px 0 0;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-13c4te-f098fe5558437a41f7877f92e8d7f2d5 av_one_half  avia-builder-el-19  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom  '     ><section  class='av_textblock_section av-zkswi-d1dae045d61794fbf43e93d64cf34ccb '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121;\">Karting categories<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Briggs:<\/strong> Junior | Senior | Master<br \/>\n<strong>Rotax:<\/strong> Junior | Senior | Master<br \/>\n<strong>DD2 | DD2 Master<\/strong><br \/>\n<strong> Shifter:<\/strong> Senior | Master<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-hud3u-6232578695eee011f9acc7819ecc208c\">\n#top .hr.hr-invisible.av-hud3u-6232578695eee011f9acc7819ecc208c{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-hud3u-6232578695eee011f9acc7819ecc208c hr-invisible  avia-builder-el-21  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-t3fo2-48b34437048acb2f7a8ee0604ddfcf1c sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-t3fo2-48b34437048acb2f7a8ee0604ddfcf1c\">\n.flex_column.av-t3fo2-48b34437048acb2f7a8ee0604ddfcf1c{\nborder-radius:30px 30px 30px 30px;\npadding:250px 0 0 0;\nbackground:url(https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/inscription-supermoto2_Coupe_Performance_Quebec.jpg) 50% 100% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-t3fo2-48b34437048acb2f7a8ee0604ddfcf1c av_one_half  avia-builder-el-22  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-animated-generic pop-up avia-full-stretch avia-link-column av-column-link avia-link-column-hover  column-top-margin'    data-link-column-url=\"https:\/\/canadiansupermoto.com\/\"  data-link-column-target=\"_blank\"   ><a class=\"av-screen-reader-only\" href=https:\/\/canadiansupermoto.com\/  target=\"_blank\" >Follow a manual added link<\/a><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-j70ne-6c9bfcd0fecd0f1be2c6cffb9d48148b\">\n#top .av_textblock_section.av-j70ne-6c9bfcd0fecd0f1be2c6cffb9d48148b .avia_textblock{\npadding:30px 0 20px 0;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-j70ne-6c9bfcd0fecd0f1be2c6cffb9d48148b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: center;\">Supermoto Registration<\/h3>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-eeuci-2cf6984a558cb0ec06c863b622b264aa\">\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n.flex_column.av-eeuci-2cf6984a558cb0ec06c863b622b264aa{\npadding:0 0 0 70px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-eeuci-2cf6984a558cb0ec06c863b622b264aa av_one_half  avia-builder-el-24  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-9muzm-d2c8b760dcb324379f45846538d08af1 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121;\">Supermoto categories<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Mini moto 1-4<br \/>\nLightweight<br \/>\nSupermoto<br \/>\nSM 1 to SM 12<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6o3mi-ad080ea148a1e2600b5095ef0770ad65\">\n#top .hr.hr-invisible.av-6o3mi-ad080ea148a1e2600b5095ef0770ad65{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-6o3mi-ad080ea148a1e2600b5095ef0770ad65 hr-invisible  avia-builder-el-26  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmoybiif-84dadf091cfe43406c1ad92701582e10\">\n.avia-section.av-mmoybiif-84dadf091cfe43406c1ad92701582e10{\nbackground-color:#f8f7f5;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_4'  class='avia-section av-mmoybiif-84dadf091cfe43406c1ad92701582e10 main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-27  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-489'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-1fs0s-f0449c82968fc01791e854d40a840fe3 av_one_full  avia-builder-el-28  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-bts1e-bef2e7aa4bd82515bde0f25ad2c801cf '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121;\">Site map<\/span><\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmp8ctri-c1001709697cf777938460704afdebd8\">\n#top .hr.hr-invisible.av-mmp8ctri-c1001709697cf777938460704afdebd8{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-mmp8ctri-c1001709697cf777938460704afdebd8 hr-invisible  avia-builder-el-30  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mmp8bzag-feb55e8fae27ad844cd8eb0da6e9fc9a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shawi_plan_Coupe_Performance_Quebec.svg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-158\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shawi_plan_Coupe_Performance_Quebec.svg\" alt=\"\" width=\"800\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_5'  class='avia-section av-mmp1pus7-2bf73778e340d2fa853a5228ca8cc4c4 main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-32  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-489'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-2tfr4-1d9913db0def8a831b9a4f6c08ee7558 av_one_full  avia-builder-el-33  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-bag1u-6095b35f692c201504c796a85802ca2d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121; font-size: 145%;\">Weekend activities<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">All weekend long, <strong>several free activities<\/strong> will be offered for the whole family. <strong>Stay tuned!<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-r7u0y-3f76dd3289e901c618e59cff0d766f11 av_one_third  avia-builder-el-35  el_after_av_one_full  el_before_av_one_third  first flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmpa8flc-326749270aacb96423fc431afa993a0c\">\n.avia-image-container.av-mmpa8flc-326749270aacb96423fc431afa993a0c img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-mmpa8flc-326749270aacb96423fc431afa993a0c .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-mmpa8flc-326749270aacb96423fc431afa993a0c av-styling- avia_animated_image av-animated-when-visible-95 pop-up avia-align-center  avia-builder-el-36  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  image-ronde'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-481 avia-img-lazy-loading-not-481 avia_image ' src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_pratique_Coupe_Performance_Quebec.jpg\" alt='' title='activites_practice_Coupe_Performance_Quebec'  height=\"469\" width=\"469\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_pratique_Coupe_Performance_Quebec.jpg 469w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_pratique_Coupe_Performance_Quebec-300x300.jpg 300w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_pratique_Coupe_Performance_Quebec-80x80.jpg 80w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_pratique_Coupe_Performance_Quebec-36x36.jpg 36w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_pratique_Coupe_Performance_Quebec-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-jw142-f1ea4f8cdca437ede124aa6525949550 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-162 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/icon_jour.svg\" alt=\"\" width=\"100\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mmpa9g6k-a9270043b4de539fe1524f5128f17b21 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121; font-size: 90%;\">Friday \u2014 July 31<\/span><br \/>\nPractice<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 90%;\">Karting and Supermotos<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-yuw16-b9096233d6ff4194ac3138788cda2fd3 av_one_third  avia-builder-el-39  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmpaampu-3de366124e1cf97ac70a4d577da3d507\">\n.avia-image-container.av-mmpaampu-3de366124e1cf97ac70a4d577da3d507 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-mmpaampu-3de366124e1cf97ac70a4d577da3d507 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-mmpaampu-3de366124e1cf97ac70a4d577da3d507 av-styling- avia_animated_image av-animated-when-visible-95 pop-up avia-align-center  avia-builder-el-40  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  image-ronde'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-482 avia-img-lazy-loading-not-482 avia_image ' src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_qualif_Coupe_Performance_Quebec.jpg\" alt='' title='activites_qualifying_Coupe_Performance_Quebec'  height=\"469\" width=\"469\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_qualif_Coupe_Performance_Quebec.jpg 469w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_qualif_Coupe_Performance_Quebec-300x300.jpg 300w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_qualif_Coupe_Performance_Quebec-80x80.jpg 80w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_qualif_Coupe_Performance_Quebec-36x36.jpg 36w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_qualif_Coupe_Performance_Quebec-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-oxhiq-3b3ffa8e592b94535d42202ee811f49a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-162 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/icon_jour.svg\" alt=\"\" width=\"100\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mmpab8vv-cb603a681e4988c32a74ddf498647d75 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121; font-size: 90%;\">Saturday \u2014 August 1<\/span><br \/>\nPractice and qualifying<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 90%;\">Karting and Supermotos<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-ti47u-b0d0412bbd33059f25d9f4c6d0f13088 av_one_third  avia-builder-el-43  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-te8k2-90111abd2642b4ffdda68d943be8eed3\">\n.avia-image-container.av-te8k2-90111abd2642b4ffdda68d943be8eed3 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-te8k2-90111abd2642b4ffdda68d943be8eed3 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-te8k2-90111abd2642b4ffdda68d943be8eed3 av-styling- avia_animated_image av-animated-when-visible-95 pop-up avia-align-center  avia-builder-el-44  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  image-ronde'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-479 avia-img-lazy-loading-not-479 avia_image ' src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_finale2_Coupe_Performance_Quebec.jpg\" alt='' title='activites_finale2_Coupe_Performance_Quebec'  height=\"469\" width=\"469\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_finale2_Coupe_Performance_Quebec.jpg 469w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_finale2_Coupe_Performance_Quebec-300x300.jpg 300w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_finale2_Coupe_Performance_Quebec-80x80.jpg 80w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_finale2_Coupe_Performance_Quebec-36x36.jpg 36w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_finale2_Coupe_Performance_Quebec-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-blxmq-4cd9173110001af224ebd160f2311253 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-162 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/icon_jour.svg\" alt=\"\" width=\"100\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mmpa9u57-8ae504aea75392ab86a94b23a117680c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121; font-size: 90%;\">Sunday \u2014 August 2<\/span><br \/>\nPre-finals, finals, and trophy ceremony<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 90%;\">Karting and Supermotos<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_6'  class='avia-section av-mn0h5dkr-c383a77667c80d0e0f38868c39860e50 main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-47  el_after_av_section  el_before_av_section  av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-489'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-j8kz6-5be30748bea92c38eaa00836bea2d2b4 av_one_full  avia-builder-el-48  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-5935z6-0c04a3450718b8f5a7b0ae008e7f2f5d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121; font-size: 145%;\">Weekend activities<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">All weekend long, <strong>several free activities<\/strong> will be offered for the whole family.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-52gafu-82c1d06f3f1994b4e699854480958d2d av_one_fourth  avia-builder-el-50  el_after_av_one_full  el_before_av_one_fourth  first flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4ydaru-752e4d838243dc5d8dd70356d8c9c15e\">\n.avia-image-container.av-4ydaru-752e4d838243dc5d8dd70356d8c9c15e img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-4ydaru-752e4d838243dc5d8dd70356d8c9c15e .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-4ydaru-752e4d838243dc5d8dd70356d8c9c15e av-styling- avia_animated_image av-animated-when-visible-95 pop-up avia-align-center  avia-builder-el-51  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  image-ronde'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-494 avia-img-lazy-loading-not-494 avia_image ' src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_location_Coupe_Performance_Quebec.jpg\" alt='' title='activites_rental_Coupe_Performance_Quebec'  height=\"469\" width=\"469\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_location_Coupe_Performance_Quebec.jpg 469w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_location_Coupe_Performance_Quebec-300x300.jpg 300w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_location_Coupe_Performance_Quebec-80x80.jpg 80w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_location_Coupe_Performance_Quebec-36x36.jpg 36w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_location_Coupe_Performance_Quebec-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-4o7g8y-a02db987bdffb361e896a141391c9862 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-162 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/icon_jour.svg\" alt=\"\" width=\"100\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-4hmm0i-1155a006d15c18b638ddac0517931b43 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121; font-size: 90%;\">Thursday \u2014 July 30<\/span><br \/>\nCelebrity rental kart race<\/h4>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4gne9m-7e49644af90e132394a7ed78b42e0134\">\n#top .togglecontainer.av-4gne9m-7e49644af90e132394a7ed78b42e0134 p.toggler{\ncolor:#000000;\nbackground-color:#ffffff;\nborder-color:#e42121;\n}\n#top .togglecontainer.av-4gne9m-7e49644af90e132394a7ed78b42e0134 p.toggler .toggle_icon{\ncolor:#e42121;\nborder-color:#e42121;\n}\n#top .togglecontainer.av-4gne9m-7e49644af90e132394a7ed78b42e0134 p.toggler .toggle_icon > span{\ncolor:#e42121;\nborder-color:#e42121;\n}\n#top .togglecontainer.av-4gne9m-7e49644af90e132394a7ed78b42e0134 .toggle_wrap .toggle_content{\ncolor:#000000;\nbackground-color:#ffffff;\nborder-color:#e42121;\n}\n<\/style>\n<div  class='togglecontainer av-4gne9m-7e49644af90e132394a7ed78b42e0134  avia-builder-el-54  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  toggle_close_all' >\n<section class='av_toggle_section av-46sbuy-ddb7a317bd3c59b62151ce0c4a8e03a8'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-1' data-fake-id='#toggle-id-1' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-1' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Learn more\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Learn more\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Learn more\">Learn more<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-1' aria-labelledby='toggle-toggle-id-1' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 90%;\">\u2022 Local media and celebrities<br \/>\n\u2022 Hockey players (Coupe 55)<br \/>\n\u2022 NASCAR drivers and other GP3R series<br \/>\n\u2022 Autograph session<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/p><\/div><div  class='flex_column av-43b6gi-ba0949b7964bcdfac889a2b7525ce0cb av_one_fourth  avia-builder-el-55  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3un67e-4cab9db5230976154e8d06ff0a35b435\">\n.avia-image-container.av-3un67e-4cab9db5230976154e8d06ff0a35b435 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-3un67e-4cab9db5230976154e8d06ff0a35b435 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-3un67e-4cab9db5230976154e8d06ff0a35b435 av-styling- avia_animated_image av-animated-when-visible-95 pop-up avia-align-center  avia-builder-el-56  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  image-ronde'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-490 avia-img-lazy-loading-not-490 avia_image ' src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_alcoholica_Coupe_Performance_Quebec.jpg\" alt='' title='activites_alcoholica_Coupe_Performance_Quebec'  height=\"469\" width=\"469\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_alcoholica_Coupe_Performance_Quebec.jpg 469w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_alcoholica_Coupe_Performance_Quebec-300x300.jpg 300w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_alcoholica_Coupe_Performance_Quebec-80x80.jpg 80w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_alcoholica_Coupe_Performance_Quebec-36x36.jpg 36w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_alcoholica_Coupe_Performance_Quebec-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-3s4p9e-8a259722c402566b9545b111bd30e41f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-162 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/icon_soir.svg\" alt=\"\" width=\"100\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-3kavfe-979bb16a7b0c74970258d0e1ee4f00bf '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121; font-size: 90%;\">Thursday \u2014 July 30<\/span><br \/>\nAlcoholica<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 90%;\">Metallica tribute<br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-3dahs2-99edf52ea2900f02b6995e08b619237b av_one_fourth  avia-builder-el-59  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-39hq62-53225d074189a5195fb2ef9c1d747155\">\n.avia-image-container.av-39hq62-53225d074189a5195fb2ef9c1d747155 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-39hq62-53225d074189a5195fb2ef9c1d747155 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-39hq62-53225d074189a5195fb2ef9c1d747155 av-styling- avia_animated_image av-animated-when-visible-95 pop-up avia-align-center  avia-builder-el-60  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  image-ronde'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-481 avia-img-lazy-loading-not-481 avia_image ' src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_pratique_Coupe_Performance_Quebec.jpg\" alt='' title='activites_practice_Coupe_Performance_Quebec'  height=\"469\" width=\"469\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_pratique_Coupe_Performance_Quebec.jpg 469w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_pratique_Coupe_Performance_Quebec-300x300.jpg 300w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_pratique_Coupe_Performance_Quebec-80x80.jpg 80w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_pratique_Coupe_Performance_Quebec-36x36.jpg 36w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_pratique_Coupe_Performance_Quebec-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-30m4rm-4beb924e6b39192e747481ce6dd31fa1 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-162 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/icon_jour.svg\" alt=\"\" width=\"100\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-a88a2-c39182fe2a9528e94af2746884d9000d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121; font-size: 90%;\">Friday \u2014 July 31<\/span><br \/>\nPractice<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 90%;\">Karting and Supermotos<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-2q1qbm-784f6b05eee5ceb7cfcfcd6cf286da7a av_one_fourth  avia-builder-el-63  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2lw7lu-32de08907d759377fe82c337960ef663\">\n.avia-image-container.av-2lw7lu-32de08907d759377fe82c337960ef663 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-2lw7lu-32de08907d759377fe82c337960ef663 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-2lw7lu-32de08907d759377fe82c337960ef663 av-styling- avia_animated_image av-animated-when-visible-95 pop-up avia-align-center  avia-builder-el-64  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  image-ronde'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-491 avia-img-lazy-loading-not-491 avia_image ' src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_ariane-moffatt_Coupe_Performance_Quebec.jpg\" alt='' title='activites_ariane-moffatt_Coupe_Performance_Quebec'  height=\"469\" width=\"469\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_ariane-moffatt_Coupe_Performance_Quebec.jpg 469w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_ariane-moffatt_Coupe_Performance_Quebec-300x300.jpg 300w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_ariane-moffatt_Coupe_Performance_Quebec-80x80.jpg 80w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_ariane-moffatt_Coupe_Performance_Quebec-36x36.jpg 36w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_ariane-moffatt_Coupe_Performance_Quebec-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-2ez40i-d0197d8ef0c662318b92706b806ac8a4 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-162 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/icon_soir.svg\" alt=\"\" width=\"100\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-2a09qq-997c20e44749b5f3506d9c3fe0299dda '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121; font-size: 90%;\">Friday \u2014 July 31<\/span><br \/>\nAriane Moffatt<\/h4>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-23vtsa-851b86f7806997c90ef3a4f151215981 av_one_fourth  avia-builder-el-67  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1yjl9e-80a7a65a133e32f7301100671e69631f\">\n.avia-image-container.av-1yjl9e-80a7a65a133e32f7301100671e69631f img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-1yjl9e-80a7a65a133e32f7301100671e69631f .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-1yjl9e-80a7a65a133e32f7301100671e69631f av-styling- avia_animated_image av-animated-when-visible-95 pop-up avia-align-center  avia-builder-el-68  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  image-ronde'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-482 avia-img-lazy-loading-not-482 avia_image ' src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_qualif_Coupe_Performance_Quebec.jpg\" alt='' title='activites_qualifying_Coupe_Performance_Quebec'  height=\"469\" width=\"469\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_qualif_Coupe_Performance_Quebec.jpg 469w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_qualif_Coupe_Performance_Quebec-300x300.jpg 300w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_qualif_Coupe_Performance_Quebec-80x80.jpg 80w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_qualif_Coupe_Performance_Quebec-36x36.jpg 36w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_qualif_Coupe_Performance_Quebec-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-1t61o2-013cb79c3cf180cba7d4683991a59697 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-162 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/icon_jour.svg\" alt=\"\" width=\"100\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-1kwbay-1b18fd5bc3bf2faa312508239972ffdc '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121; font-size: 90%;\">Saturday \u2014 August 1<\/span><br \/>\nPractice and qualifying<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 90%;\">Karting and Supermotos<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-q3zm2-20e11354b00683ff2699e6db635fe5a3 av_one_half  avia-builder-el-71  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lx176-9e519c84cc54a96032113cd3a1780560\">\n.avia-image-container.av-lx176-9e519c84cc54a96032113cd3a1780560 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lx176-9e519c84cc54a96032113cd3a1780560 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lx176-9e519c84cc54a96032113cd3a1780560 av-styling- avia_animated_image av-animated-when-visible-95 pop-up avia-align-center  avia-builder-el-72  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  image-ronde'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-492 avia-img-lazy-loading-not-492 avia_image ' src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_finale_Coupe_Performance_Quebec.jpg\" alt='' title='activites_final_Coupe_Performance_Quebec'  height=\"469\" width=\"946\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_finale_Coupe_Performance_Quebec.jpg 946w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_finale_Coupe_Performance_Quebec-300x149.jpg 300w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_finale_Coupe_Performance_Quebec-768x381.jpg 768w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/activites_finale_Coupe_Performance_Quebec-705x350.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 946px) 100vw, 946px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-f05bm-faa4426425434e3733187658d7cf0103 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-162 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/icon_jour.svg\" alt=\"\" width=\"100\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-abc5u-6a6d7831f1a522ddf2d884c9a528dbbc '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121; font-size: 90%;\">Sunday \u2014 August 2<\/span><br \/>\nPre-finals, finals, and trophy ceremony<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 90%;\">Karting and Supermotos<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-13ilua-5875fc55777d2c4c75890adcf766de4f\">\n.avia-section.av-13ilua-5875fc55777d2c4c75890adcf766de4f{\nbackground-color:#f8f7f5;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_7'  class='avia-section av-13ilua-5875fc55777d2c4c75890adcf766de4f main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-75  el_after_av_section  el_before_av_section  av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-489'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-wemka-d302a2d605dc07f38ce15540e23c97e4 sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'><div  class='flex_column av-wemka-d302a2d605dc07f38ce15540e23c97e4 av_one_half  avia-builder-el-76  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-teuxm-d2dca3ed685ef6e8549f641af476738f\">\n.avia-image-container.av-teuxm-d2dca3ed685ef6e8549f641af476738f img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-teuxm-d2dca3ed685ef6e8549f641af476738f .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-teuxm-d2dca3ed685ef6e8549f641af476738f av-styling- avia_animated_image av-animated-when-visible-95 pop-up avia-align-center  avia-builder-el-77  avia-builder-el-no-sibling  image-ronde'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-495 avia-img-lazy-loading-not-495 avia_image ' src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/a1-simulation_Coupe_Performance_Quebec.jpg\" alt='' title='a1-simulation_Coupe_Performance_Quebec'  height=\"844\" width=\"1500\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/a1-simulation_Coupe_Performance_Quebec.jpg 1500w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/a1-simulation_Coupe_Performance_Quebec-300x169.jpg 300w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/a1-simulation_Coupe_Performance_Quebec-1030x580.jpg 1030w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/a1-simulation_Coupe_Performance_Quebec-768x432.jpg 768w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/a1-simulation_Coupe_Performance_Quebec-705x397.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div  class='flex_column av-kay5e-d534946025f04abe56b7a2f066c7a207 av_one_half  avia-builder-el-78  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><section  class='av_textblock_section av-giwru-d904f8722c0b82cfe95bbcf90621efdf '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #e42121; font-size: 150%;\">Are you up for the challenge?<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Try to <strong>beat the benchmark time<\/strong> set by a pro driver on our <strong>karting simulator.<\/strong> Among those who do, the best time will win a <strong>cash prize.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-94wdu-95cf5d02280b2e2a35b242d21af6ca68\">\n#top .hr.hr-invisible.av-94wdu-95cf5d02280b2e2a35b242d21af6ca68{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-94wdu-95cf5d02280b2e2a35b242d21af6ca68 hr-invisible  avia-builder-el-80  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_8'  class='avia-section av-mmtcv8fm-1cc847e6e2ea929ceee4b5945ced22fe footer_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-81  el_after_av_section  el_before_av_section  av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-489'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-auvv6-c4a204261060560aeb30e94ac7610389 sc-av_three_fifth av-equal-height-column-flextable'><div  class='flex_column av-auvv6-c4a204261060560aeb30e94ac7610389 av_three_fifth  avia-builder-el-82  el_before_av_two_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><section  class='av_textblock_section av-mmtgb381-a8a98762fc6fc71219e914cbe207f84f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #e42121; font-size: 150%;\">Louis-Philippe Dumoulin<\/span><\/h3>\n<h3><strong>Honorary President \u2013 Shawinigan Finale<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmtgbajw-2bf6873f07d37d9a0416758fe410790b\">\n#top .hr.hr-invisible.av-mmtgbajw-2bf6873f07d37d9a0416758fe410790b{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-mmtgbajw-2bf6873f07d37d9a0416758fe410790b hr-invisible  avia-builder-el-84  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mmtgb72x-724932f7e52bcf1665cbf71e25f10378 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: justify;\">Originally from Trois-Rivi\u00e8res, Louis-Philippe Dumoulin is a <strong>three-time NASCAR Pinty&#8217;s Series champion<\/strong> (2014, 2018, 2021) and one of Quebec\u2019s most accomplished drivers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">He will be the <strong>Honorary President<\/strong> of the Coupe Performance Qu\u00e9bec finale <strong>in Shawinigan,<\/strong> where he\u2019ll share his passion and experience with drivers and spectators. In addition to taking part in a <strong>special race on Thursday night,<\/strong> he\u2019ll be on site all weekend with his <strong>NASCAR car<\/strong> for an <strong>autograph session<\/strong> with the public.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div  class='flex_column av-mmtcvy8o-20e750c5ca677ab0739fc50972a9b2eb av_two_fifth  avia-builder-el-86  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-a0x5u-a5877fa9b04f4f3c6fa488f4791531da\">\n.avia-image-container.av-a0x5u-a5877fa9b04f4f3c6fa488f4791531da img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-a0x5u-a5877fa9b04f4f3c6fa488f4791531da .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-a0x5u-a5877fa9b04f4f3c6fa488f4791531da av-styling- avia_animated_image av-animated-when-visible-95 pop-up avia-align-center  avia-builder-el-87  avia-builder-el-no-sibling  image-ronde'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-496 avia-img-lazy-loading-not-496 avia_image ' src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawinigan_louis-philippe-dumoulin_Coupe_Performance_Quebec.jpg\" alt='' title='shawinigan_louis-philippe-dumoulin_Coupe_Performance_Quebec'  height=\"384\" width=\"384\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawinigan_louis-philippe-dumoulin_Coupe_Performance_Quebec.jpg 384w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawinigan_louis-philippe-dumoulin_Coupe_Performance_Quebec-300x300.jpg 300w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawinigan_louis-philippe-dumoulin_Coupe_Performance_Quebec-80x80.jpg 80w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawinigan_louis-philippe-dumoulin_Coupe_Performance_Quebec-36x36.jpg 36w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawinigan_louis-philippe-dumoulin_Coupe_Performance_Quebec-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_9'  class='avia-section av-mmp8ff8k-f3dbaea8c1a439a21bac52ddda1bfa8e main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-88  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-489'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-jttmy-74626e108cd820064a251fabda8f554e av_one_full  avia-builder-el-89  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-mmp8fzti-7f8eb4bee2be0d356e46fdf438a2b991 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121;\">FAQ<\/span><\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-1teynm-aa4b2d42c086510ef65031ba43720608 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #e42121;\">Participant<\/span><\/h3>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmpca1ha-93250e4e136ce0fee471daf6ada213cc\">\n#top .togglecontainer.av-mmpca1ha-93250e4e136ce0fee471daf6ada213cc p.toggler.activeTitle{\ncolor:#e42121;\nborder-color:#e42121;\n}\n<\/style>\n<div  class='togglecontainer av-mmpca1ha-93250e4e136ce0fee471daf6ada213cc  avia-builder-el-92  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  toggle_close_all hasCurrentStyle' >\n<section class='av_toggle_section av-1j3nde-ab93fd86d9bc8b96d41a6929002684bb'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-2' data-fake-id='#toggle-id-2' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-2' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"How far in advance do I need to register?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: How far in advance do I need to register?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: How far in advance do I need to register?\">How far in advance do I need to register?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-2' aria-labelledby='toggle-toggle-id-2' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><span style=\"font-weight: 400;\">Registration will open <strong>mid-April<\/strong> and spots are limited. We strongly recommend registering early. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-52leq-f3275c12b96f57c7a594ca890c4ccfbb'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-3' data-fake-id='#toggle-id-3' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-3' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"How can I register?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: How can I register?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: How can I register?\">How can I register?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-3' aria-labelledby='toggle-toggle-id-3' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><span style=\"font-weight: 400;\">Registration is done online on the <a href=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/registration\/\"><u>registration<\/u><\/a> page.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-17bgje-f7e2ce8f1649358b1bec32d348e650c4'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-4' data-fake-id='#toggle-id-4' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-4' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Is a racing licence required to take part in the SKRDL?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Is a racing licence required to take part in the SKRDL?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Is a racing licence required to take part in the SKRDL?\">Is a racing licence required to take part in the SKRDL?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-4' aria-labelledby='toggle-toggle-id-4' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Yes,<\/strong> a karting licence is required since this race is sanctioned by <a href=\"https:\/\/www.auto-sport-quebec.com\/licences-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Auto Sport Qu\u00e9bec<\/u><\/a>.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-vvmx6-7f6b06b37726aee7b0d8b0fa84454cea'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-5' data-fake-id='#toggle-id-5' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-5' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Can I come with my family or friends?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Can I come with my family or friends?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Can I come with my family or friends?\">Can I come with my family or friends?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-5' aria-labelledby='toggle-toggle-id-5' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><span style=\"font-weight: 400;\">You can come with someone, no problem. Site access is<strong> free for spectators.<\/strong> <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-rqs4i-259ab246754b3c362c63e701509daa14'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-6' data-fake-id='#toggle-id-6' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-6' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"When will the event schedule be released?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: When will the event schedule be released?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: When will the event schedule be released?\">When will the event schedule be released?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-6' aria-labelledby='toggle-toggle-id-6' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><span style=\"font-weight: 400;\">You\u2019ll find the preliminary schedule on the <a href=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/regulations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>rules<\/u><\/a> page.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-lgq0a-3149b49bdc9302a38b646e4aa5a9342e'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-7' data-fake-id='#toggle-id-7' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-7' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Do I need to call ahead to reserve a paddock spot?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Do I need to call ahead to reserve a paddock spot?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Do I need to call ahead to reserve a paddock spot?\">Do I need to call ahead to reserve a paddock spot?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-7' aria-labelledby='toggle-toggle-id-7' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><strong>No.<\/strong> Paddock spots are assigned on a <strong>first come, first served<\/strong> basis. Drivers can set up in available spaces as soon as they arrive on site.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-19goi-e967721ce2b7a2cebe069e6c8517d17c'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-8' data-fake-id='#toggle-id-8' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-8' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Where can I park my trailer?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Where can I park my trailer?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Where can I park my trailer?\">Where can I park my trailer?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-8' aria-labelledby='toggle-toggle-id-8' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Spots in the <strong>paddock<\/strong> are assigned on a <strong>first come, first served<\/strong> basis. Drivers can set up in available spaces as soon as they arrive on site. <strong>(Blue zone on the map)<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-158\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shawi_plan_Coupe_Performance_Quebec.svg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-bc3gq-b5d1a9068ec11a4bb81f9e7a73f6e371'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-9' data-fake-id='#toggle-id-9' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-9' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Where can I park my RV?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Where can I park my RV?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Where can I park my RV?\">Where can I park my RV?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-9' aria-labelledby='toggle-toggle-id-9' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/ynunmqC1bP1szr788\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">At Broadway Pub<\/a> (Camping) with online reservation<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mmpbb6br-8850a1bb0a75e3a57f65826ce74e03f2 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #e42121;\">General<\/span><\/h3>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmp9unhj-42e277348a18d4885892d6ec2e03e4f7\">\n#top .togglecontainer.av-mmp9unhj-42e277348a18d4885892d6ec2e03e4f7 p.toggler.activeTitle{\ncolor:#e42121;\nborder-color:#e42121;\n}\n<\/style>\n<div  class='togglecontainer av-mmp9unhj-42e277348a18d4885892d6ec2e03e4f7  avia-builder-el-94  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  toggle_close_all hasCurrentStyle' >\n<section class='av_toggle_section av-mmpbdj5a-2-8e3780de8a82f48884194005bbcaf205'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-10' data-fake-id='#toggle-id-10' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-10' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Are there hotels near the site?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Are there hotels near the site?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Are there hotels near the site?\">Are there hotels near the site?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-10' aria-labelledby='toggle-toggle-id-10' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><strong>H\u00f4tel \u00c9nergie<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/UrKcotrdLK7TyvtX7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1100 Prom Du St Maurice, Shawinigan, Quebec G9N 1L8<\/a><br \/>\n<a href=\"tel:8195376000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">819 537-6000<\/a><\/p>\n<p><strong>Comfort Inn and Suites<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/E9i5S1CjR5yJwoq2A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">705 Av. du Capitaine-Veilleux, Shawinigan-Sud, QC G9P 5J6<\/a><br \/>\n<a href=\"tel:8195362000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">819 536-2000<\/a><\/p>\n<p><strong>H\u00f4tel Marineau<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/ESHgUBrywnVZ14DC7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2223 Rue Hanna, Shawinigan, QC G9T 6S5<\/a><br \/>\n<a href=\"tel:8198051217\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">819 805-1217<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-mmpbdj5a-1-11-8a17487901cf5ba79f793200324a240b'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-11' data-fake-id='#toggle-id-11' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-11' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Are there campgrounds near the site?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Are there campgrounds near the site?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Are there campgrounds near the site?\">Are there campgrounds near the site?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-11' aria-labelledby='toggle-toggle-id-11' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>You can stay near the site at the <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/17zVqzffi4tag8Ft7\"><strong data-start=\"1052\" data-end=\"1068\">Broadway Pub<\/strong><\/a>, within walking distance of Centre Gervais Auto.<\/p>\n<p>Otherwise, a few camping options are available near Shawinigan, such as <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/rtV9xDUUfG3kGnvZA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span class=\"\" data-state=\"closed\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Camping \u00celes Melville.<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-mmpbdj5a-1-7f45d8b35691eec784dd23a1574d1575'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-12' data-fake-id='#toggle-id-12' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-12' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"How do I get to the circuit?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: How do I get to the circuit?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: How do I get to the circuit?\">How do I get to the circuit?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-12' aria-labelledby='toggle-toggle-id-12' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><strong>Centre Gervais Auto<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/mmVwQNq8dC4MeatNA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1 Rue Jacques-Plante, Shawinigan, QC G9N 0B7<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-mmpbdj5a-1-19-0e6ed345e3dea4f25032eaee70fbd3ff'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-13' data-fake-id='#toggle-id-13' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-13' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Will there be food and drinks on site?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Will there be food and drinks on site?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Will there be food and drinks on site?\">Will there be food and drinks on site?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-13' aria-labelledby='toggle-toggle-id-13' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Yes. Food will be provided exclusively by <strong>Jack le Coq.<\/strong> Orders can be placed via an app and picked up at the Jack le Coq tent located on Avenue des C\u00e8dres.<\/p>\n<p><strong>BeaverTails<\/strong> and <strong>ice cream<\/strong> stands will also be on site.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-mmpbdj5a-1-18-f7f2f52d058111a113fc54f57b2edb73'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-14' data-fake-id='#toggle-id-14' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-14' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Will there be giant screens on site?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Will there be giant screens on site?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Will there be giant screens on site?\">Will there be giant screens on site?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-14' aria-labelledby='toggle-toggle-id-14' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Yes. The races will be <strong>live-streamed<\/strong> on an <strong>18-foot giant screen<\/strong>. <strong>Cameras<\/strong> and two <strong>camera operators<\/strong> will also be on site to film the action on the track and around the venue.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-mmpbdj5a-1-17-467f4a7f2edc273ac61b5606a9165961'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-15' data-fake-id='#toggle-id-15' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-15' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Will the race be live-streamed online?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Will the race be live-streamed online?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Will the race be live-streamed online?\">Will the race be live-streamed online?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-15' aria-labelledby='toggle-toggle-id-15' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Yes, on the <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/coupeperformancequebec\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Facebook page<\/strong><\/a> of <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/coupeperformancequebec\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Coupe Performance Qu\u00e9bec<\/a> and on <strong>YouTube.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-mmpbdj5a-1-16-2428b74ca5e044024300a8426493f688'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-16' data-fake-id='#toggle-id-16' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-16' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Is there an area for people with reduced mobility?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Is there an area for people with reduced mobility?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Is there an area for people with reduced mobility?\">Is there an area for people with reduced mobility?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-16' aria-labelledby='toggle-toggle-id-16' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><strong>Yes,<\/strong> it will be located near Avenue des C\u00e8dres.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-mmpbdj5a-1-15-58cab129f38d96e12585b3b7e3e55f77'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-17' data-fake-id='#toggle-id-17' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-17' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Are animals allowed on site?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Are animals allowed on site?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Are animals allowed on site?\">Are animals allowed on site?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-17' aria-labelledby='toggle-toggle-id-17' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><strong>Yes,<\/strong> on a leash<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-mmpbdj5a-1-14-0d7a38cb9c7721489fabee35e367be6f'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-18' data-fake-id='#toggle-id-18' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-18' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Is there an ATM on site?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Is there an ATM on site?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Is there an ATM on site?\">Is there an ATM on site?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-18' aria-labelledby='toggle-toggle-id-18' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><strong>No.<\/strong> However, downtown is about a 5-minute walk away, where you\u2019ll find ATMs and several amenities.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-mmpbdj5a-1-13-2cb4af6a9421354660343ffd4e71f99e'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-19' data-fake-id='#toggle-id-19' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-19' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Where can I report a lost item on site?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Where can I report a lost item on site?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Where can I report a lost item on site?\">Where can I report a lost item on site?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-19' aria-labelledby='toggle-toggle-id-19' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>At the registration office.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-mmpbdj5a-1-12-83f4679d2513c6937c4bc7b3763b19a3'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-20' data-fake-id='#toggle-id-20' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-20' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"What are the site opening hours?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: What are the site opening hours?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: What are the site opening hours?\">What are the site opening hours?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-20' aria-labelledby='toggle-toggle-id-20' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>The site is accessible <strong>24\/7<\/strong> and monitored by security staff. Please respect <strong>quiet hours after midnight.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-mmpbdj5a-1-11-1-ce920bba524ed7f82ed63da1f4ec5cf4'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-21' data-fake-id='#toggle-id-21' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-21' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Where can I find parking?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Where can I find parking?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Where can I find parking?\">Where can I find parking?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-21' aria-labelledby='toggle-toggle-id-21' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>All <strong>along the streets<\/strong> around Centre Gervais Auto.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_10'  class='avia-section av-gz43u-0a78de54bf068118ad724cf43febba46 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-95  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-489'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-ahtyi-433ac7328b54ed33b9ca8abdf57b9277 av_one_full  avia-builder-el-96  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-1lrtka-25e76d1a946667dbf8f8a18d7b6c1df3 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e42121;\">Local sponsors<\/span><\/h2>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_11'  class='avia-section av-mmpddkcf-00a5de3c9dc551d726ab618fa88e9e6b main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-98  el_after_av_section  avia-builder-el-last  section-icones3 avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-489'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-mmpd8br0-d41c97ebbf5129875508f94a19e366a0 sc-av_one_fourth av-equal-height-column-flextable'><div  class='flex_column av-mmpd8br0-d41c97ebbf5129875508f94a19e366a0 av_one_fourth  avia-builder-el-99  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><p><section  class='av_textblock_section av-1dhrmi-42a9de8121066d1d0ffe0286e7680338 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-203 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawi_commanditaires-ville_Coupe_Performance_Quebec.png\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"115\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mmpdacqf-b0ae580d0e4091cc9d7b14e2a7260c16 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-198\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawi_commanditaires_GP3R_Coupe_Performance_Quebec.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"90\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mrv5pu9k-b47147cb2f923caa35b680ab4d62af08 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1445 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GroupeProB_Logo_shawi-300x130.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"130\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div  class='flex_column av-4lrp6-bcb9d51b69778f90d5c6c1663d607f49 av_one_fourth  avia-builder-el-103  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><p><section  class='av_textblock_section av-13kktu-93fa9c3196cc49c155454bb7caf65c1b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-202 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawi_commanditaires-lessard_Coupe_Performance_Quebec.png\" alt=\"\" width=\"288\" height=\"115\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mmpdbi3i-3a18b322ad258a277492a9c6895f1879 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-200 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawi_commanditaires-broadway_Coupe_Performance_Quebec.png\" alt=\"\" width=\"134\" height=\"134\" srcset=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawi_commanditaires-broadway_Coupe_Performance_Quebec.png 154w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawi_commanditaires-broadway_Coupe_Performance_Quebec-80x80.png 80w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawi_commanditaires-broadway_Coupe_Performance_Quebec-36x36.png 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 134px) 100vw, 134px\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mrv5pzux-08413257a50d50bee0ef4d4b65c51068 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1446 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo-Coffrage-Pelletier-shawi-300x107.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"107\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div  class='flex_column av-ws5g2-6fbc37993160870bdda704eea09575fa av_one_fourth  avia-builder-el-107  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><p><section  class='av_textblock_section av-op6wq-8eff638146ec652f1030df184373709f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-201 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawi_commanditaires-jack_Coupe_Performance_Quebec.png\" alt=\"\" width=\"338\" height=\"115\" srcset=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawi_commanditaires-jack_Coupe_Performance_Quebec.png 338w, https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawi_commanditaires-jack_Coupe_Performance_Quebec-300x102.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 338px) 100vw, 338px\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mpgxvd1y-825e58b34879e4baef126734eecfae67 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-920\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PommeG_logo_2026.svg\" alt=\"\" width=\"200\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mrv5q4ss-4ad15386b4a711d85a2bae0134fdf39f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1447 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MC_logo_shawi-300x167.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"167\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div  class='flex_column av-6pma-b6b590c6bb8639c8542777fda1a179e0 av_one_fourth  avia-builder-el-111  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><p><section  class='av_textblock_section av-mmp8geco-d595c02cc4daf0f7da3198fe49c42f0b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-197 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawi_commanditaires_gazoline_Coupe_Performance_Quebec.png\" alt=\"\" width=\"293\" height=\"121\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mmpdaj4j-347b51216a3816ee1c8722d7ea1ffda4 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-199 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shawi_commanditaires_Tourisme-Mauricie_Coupe_Performance_Quebec.png\" alt=\"\" width=\"90\" height=\"112\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mrv5qfb2-92429cdd9b4adbad887e063d24040cd8 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1448 aligncenter\" src=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo_fernand_racine_2.svg\" alt=\"\" width=\"300\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-795ca-96e8ff4afdcede31880d89ed6b85dc20\">\n#top .hr.hr-invisible.av-795ca-96e8ff4afdcede31880d89ed6b85dc20{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-795ca-96e8ff4afdcede31880d89ed6b85dc20 hr-invisible  avia-builder-el-115  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_11'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-489'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":542,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-489","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Karting &amp; Supermoto in Shawinigan | Coupe Performance Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Championship finale in Shawinigan from July 31 to August 2, 2026. Races, prize money awards, and a free show for everyone.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Karting &amp; Supermoto in Shawinigan | Coupe Performance Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Championship finale in Shawinigan from July 31 to August 2, 2026. Races, prize money awards, and a free show for everyone.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coupe Performance Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/coupeperformancequebec\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-21T21:20:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-mise-en-avant_Coupe_Performance_Quebec_en.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/\",\"url\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/\",\"name\":\"Karting & Supermoto in Shawinigan | Coupe Performance Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-mise-en-avant_Coupe_Performance_Quebec_en.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-13T22:31:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T21:20:18+00:00\",\"description\":\"Championship finale in Shawinigan from July 31 to August 2, 2026. Races, prize money awards, and a free show for everyone.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-mise-en-avant_Coupe_Performance_Quebec_en.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-mise-en-avant_Coupe_Performance_Quebec_en.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shawinigan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/\",\"name\":\"Coupe Performance Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Karting &amp; Supermoto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/#organization\",\"name\":\"Coupe Performance Qu\u00e9bec\",\"url\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-noir_Coupe_Performance_Quebec.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-noir_Coupe_Performance_Quebec.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Coupe Performance Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/coupeperformancequebec\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Karting & Supermoto in Shawinigan | Coupe Performance Qu\u00e9bec","description":"Championship finale in Shawinigan from July 31 to August 2, 2026. Races, prize money awards, and a free show for everyone.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Karting & Supermoto in Shawinigan | Coupe Performance Qu\u00e9bec","og_description":"Championship finale in Shawinigan from July 31 to August 2, 2026. Races, prize money awards, and a free show for everyone.","og_url":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/","og_site_name":"Coupe Performance Qu\u00e9bec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/coupeperformancequebec\/","article_modified_time":"2026-07-21T21:20:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-mise-en-avant_Coupe_Performance_Quebec_en.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/","url":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/","name":"Karting & Supermoto in Shawinigan | Coupe Performance Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-mise-en-avant_Coupe_Performance_Quebec_en.jpg","datePublished":"2026-03-13T22:31:34+00:00","dateModified":"2026-07-21T21:20:18+00:00","description":"Championship finale in Shawinigan from July 31 to August 2, 2026. Races, prize money awards, and a free show for everyone.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/#primaryimage","url":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-mise-en-avant_Coupe_Performance_Quebec_en.jpg","contentUrl":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-mise-en-avant_Coupe_Performance_Quebec_en.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/shawinigan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shawinigan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/#website","url":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/","name":"Coupe Performance Qu\u00e9bec","description":"Karting &amp; Supermoto","publisher":{"@id":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/#organization","name":"Coupe Performance Qu\u00e9bec","url":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-noir_Coupe_Performance_Quebec.svg","contentUrl":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-noir_Coupe_Performance_Quebec.svg","width":1,"height":1,"caption":"Coupe Performance Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/coupeperformancequebec\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=489"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1449,"href":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/489\/revisions\/1449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coupeperformancequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}